Yabla Inglês
X
Yabla Inglês
inglês.yabla.com
 Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 1 de 1 
─ Vídeos: 1-10 de 10 Por um total de 0 houras 40 minutos

Captions

video thumbnail
1:30

Brianna Cope - Conquering Each Wave

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

EUA

Correspondências na transcrição
Caption 18 [en]: It's good to have in the back of your mind, like,
Caption 18 [pt]:
video thumbnail
1:48

Naish Kiteboarding TV - Shape Your Experience - Part 1

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

EUA

A renomada fabricante de pranchas de kitesurf Naish nos convida para compartilhar uma aventura.
Correspondências na transcrição
Caption 14 [en]: We approach each design with that in mind,
Caption 14 [pt]: Nós abordamos cada design com isso em mente,
video thumbnail
5:32

The Olympics - Omar El Ghazaly (Egypt)

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Egito

O atleta egípcio Omar El Ghazaly, um lançador de disco e concorrente nas Olimpíadas, fala sobre seu esporte e suas motivações.
Correspondências na transcrição
Caption 66 [en]: Um... I was planning in... in my mind, like, um, two years ago
Caption 66 [pt]: Hum... Eu estava planejando... em minha mente, como, hum, dois anos atrás
video thumbnail
4:03

Naish Kiteboarding TV - Meet Team Naish - Part 1

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Austrália, EUA

Os membros da equipe Naish nos contam sobre como se divertem quando estão juntos, mas quando caem na água com suas pranchas, toda atenção vai para a próxima onda.
Correspondências na transcrição
Caption 49 [en]: we're all willing to put our mind back into, uh, what we need to do.
Caption 49 [pt]: nós todos estaremos dispostos a pôr nossas cabeças de volta dentro, hum, daquilo que precisamos fazer.
video thumbnail
2:02

The Tonight Show Starring Jimmy Fallon - Peyton Manning after Super Bowl 50

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

EUA

Peyton Manniing explica por que seu irmão teve uma expressão tão decepcionada no rosto quando ele ganhou o Superbowl 50. Parece que não foi a primeira vez que ele recebeu aquele olhar do Eli.
Correspondências na transcrição
Caption 5 [en]: what was the fa'... what was... W'... What was going through his mind?
Caption 5 [pt]: qual foi a fa'... o que estava... O'... O que estava passando pela cabeça dele?
video thumbnail
4:43

Over the Ocean - And through the Woods - Part 1

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

EUA

Viaje com Robby Naish, Kevin Langeree e Jesse Richman pela West Coast (Costa Oeste) buscando os melhores lugares para fazer kite!
Correspondências na transcrição
Caption 22 [en]: to keep you off my mind
Caption 22 [pt]: para te manter fora de minha mente
video thumbnail
6:00

Naish Kiteboarding TV - Naish DNA - Part 2

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

EUA

TV Naish Kiteboarding:: Esse vídeo é a continuação do episódio em que Jesse Richmond ganha a coroa no Red Bull King of the Air. Robby Naish descreve sua equipe como tendo o DNA especial para sempre seguir em frente e o amor pelo kitesurf.
Correspondências na transcrição
Caption 42 [en]: And it takes a certain kind of mind to stay focused enough to...
Caption 42 [pt]: E é necessário um certo tipo de intelecto para ficar concentrado o suficiente para...
video thumbnail
6:15

Naish Kiteboarding TV - Wet Until The End - Part 1

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

EUA

Naish Kiteboarding TV: "Todo dia na água é um bom dia!" Esses quatro senhores Pete Siracusa, Bob Street, Cyrus Monroe e Gerry Shalhoob, não são somente os pioneiros do kitesurfing desde 1999, mas também são aqueles que levam o lema da Naish a sério, e se divertem bastante na água. A atitude e paixão deles por esportes aquáticos são excepcionais e inspiradoras. Sente e aproveite um dia perfeito em Maui.
Correspondências na transcrição
Caption 8 [en]: Gotta' find just the kind for losin' my mind [Pete]
Caption 8 [pt]: Tenho que encontrar o exato tipo para perder minha mente [enlouquecer] [Pete]
video thumbnail
4:47

Alaska Revealed - Grinding Ice

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

EUA

Naish Kiteboarding TV: Kai Lenny e Kevin Langeree estão na próxima parte da aventura pelo Alasca. Dessa vez eles vão pular e praticar kite-surfing em icebergues. Acompanhe e aproveite a paisagem!
Correspondências na transcrição
Caption 41 [en]: that comes along every once in a while and blows your mind!
Caption 41 [pt]: que acontecem de vez em quando e explodem sua cabeça [surpreendem positivamente]!
video thumbnail
3:47

Naish Kiteboarding TV - Meet the Boss - Part 1

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

EUA

Robby Naish é um dos primeiros atletas a ganhar fama internacional duradoura no esporte de Windsurfing. Expandindo suas atividades nos anos noventa, Naish se tornou um notório competidor no emergente esporte de Kitesurfing. Nesse vídeo, ele nos conta como ele se apaixonou por kiteboarding, e o que o surfe significa pra ele.
Correspondências na transcrição
Caption 31 [en]: And get blinded outta your mind
Caption 31 [pt]: E ficar cegos fora da nossa mente [enlouquecidos]

Tem certeza que quer cancelar este comentário? Não será possível recuperá-lo.